Spór między bratem a siostrą o pianino - cenną pamiątkę rodową - ujawnia gorzką prawdę o tym, jak postrzegana jest przeszłość i kto określa, co jest rodzinną spuścizną.

Niewolnica Cora dokonuje niesamowitego odkrycia w czasie próby ucieczki.