Nastolatka marząca o zostaniu dziennikarką poznaje Calvina zafascynowanego kosmosem. Chłopiec uważa, że obcy porwali jego rodziców, co inspiruje dziewczynę do napisania artykułu.

Dyrektorka z Los Angeles w czasie świąt organizuje sprzedaż nieruchomości bez wiedzy mieszkańców.