Podczas wycieczki do Australii Charlie i Louis robią sobie zdjęcie z kangurem. Niespodziewanie zwierzak ucieka w bluzie, gdzie znajdują się ich pieniądze.
Sydney. Uczniowie wracają po wakacjach do liceum im. Hartleya, gdzie poznają wietnamskiego imigranta, raperkę oraz świeżo zatrudnioną nauczycielkę angielskiego i historii, która nie może sobie poradzić z wyjątkowo zbuntowaną klasą.