Utalentowana młoda pisarka musi wspiąć się na wyżyny kreatywności, gdy ceniony nauczyciel zleca jej projekt. Wkrótce to twórcze zadanie staje się ich obsesją, a relacja między uczennicą a belfrem staje się coraz mniej poprawna.
Weteranka Alicia powraca do rodzinnego Nowego Orleanu i wzmacnia szeregi policji. Na służbie przypadkowo nagrywa wideorejestratorem egzekucję nieuzbrojonego dilera, przez co staje się poszukiwaną numer jeden w mieście.