Po powrocie na służbę Ming podejrzewa, że w szeregach policji znajduje się inny szpieg wysłany przez mafię.

Historia wyjątkowo leniwego, prywatnego detektywa Ryô Saeba (Jackie Chan), który w poszukiwaniu córki japońskiego bogacza, trafia na statek porwany przez terrorystów.