Rodzina Mirco otrzymuje radę, aby wysłać Jasona, autystycznego syna, do szkoły specjalnej. Jason obiecujece, że postara się zostać w szkole, jeśli Mirco pomoże mu znaleźć ulubiony klub piłkarski.
Książę znika bez śladu i od tego czasu mieszkańcy królestwa nie mogą się śmiać. Polly, siostra zaginionego, łamie zakaz, co ma dla niej poważne konsekwencje.
Producent ołówków Lothar von Faber wyznacza swoją szesnastoletnią wnuczkę Ottilie na spadkobierczynię firmy. Dziewczyna otrzymuje od dziadka rady dotyczące wyboru przyszłego męża.
Lynne Harper (Ursula Buschhorn) i jej mąż Howard (René Ifrah) tworzą szczęśliwy związek. Pewnego dnia jednak mężczyzna wyjeżdża służbowo do Nowego Jorku, ale zostawia w domu komórkę. Wyświetlone połączenia z pewną młodą kobietą budzą obawy Lynne co do wierności męża. Wyrusza więc za nim do Nowego Jorku, by ustalić, jakie tajemnice ma przed nią Howard.