Wicher i Mika należą do siebie bez względu na to ile oceanów ich dzieli. W najnowszej przygodzie ta magiczna więź okazuje się zarówno błogosławieństwem jak i przekleństwem.

Umieszczona w rodzinie zastępczej Jasmin robi wszystko, by spędzić letnie wakacje ze swoją biologiczną matką.