Uznani narciarze wysokogórscy - Thibaud Duchosal i Lucas Swieykowski - podejmują próbę zdobycia trzech najwyższych wulkanów Patagonii w ciągu tygodnia.