Paul nie widzi świata poza muzyką. Jest młodym paryskim DJ-em, który rozpoczyna karierę w tym samym czasie co duet Daft Punk. Żyje pełną piersią: kluby, imprezy, podróże, pierwsze miłości, seks, narkotyki i szaleństwa młodości. Jednak to muzyka jest dla Paula wszystkim – jedyną miłością, prawdziwą pasją, sposobem na zabawę, szczęście i spełnienie. Na fali popularności nowego klubowego brzmienia szybko zyskuje rozgłos, a jego życie zmienia się w nieustająca imprezę. Kolejne romanse, kolejne kluby, kolejne próby pozostania wiernym sobie i swojej pasji – po latach Paul wciąż nie widzi świata poza muzyką. Świat muzyki przestał jednak zauważać jego.
Gregoire (Fabrice Luchini) był do niedawna prominentnym przemysłowcem, ale na skutek oszustw finansowych trafił do więzienia. Fakt ten okazał się szczególnie dotkliwym ciosem dla jego brata Louisa (Vincent Lindon), który jest wziętym dziennikarzem telewizyjnym, specjalizującym się w programach mających charakter śledczo-interwencyjny. Po opuszczeniu więzienia Gregoire powraca do mieszkania, które dzielił wraz z żoną Agnes (Isabelle Huppert) i dziećmi. Ale wszyscy i wszystko wokół - zdają się mówić, że jest już kimś zupełnie obcym i innym. Kryzys wewnętrzny przybiera dramatyczną formę podczas wywiadu w programie swojego brata. Miała być to forma pomocy i przywrócenia go do życia publicznego, tymczasem Gregoire nie potrafi wypowiedzieć żadnego słowa. Przypadkiem w jego życiu pojawia się jednak Stephanie (Vahina Giocante). Młoda dziewczyna, pracująca w salonie fryzjerskim odwiedzanym przez jego żonę -jest jednocześnie przyjaciółką człowieka, z którym tego samego dnia opuszczał więzienie. Ma pretekst do wymienienia kilka słów i nawiązania znajomości. Dość szybko odkrywa jednak, że dziewczyna jest jedyną osobą, z którą potrafi teraz rozmawiać...