Rok 1940, Bruksela. Młoda aktorka i utalentowany technik dźwięku rozgłośni radiowej Flagey zakochują się w sobie, a ich pasja do słuchowisk oraz siebie nawzajem stanowi promyk nadziei w mrocznych czasach.

Wojskowa nurek odnajduje w brukselkim kanale dwie ręcę. Wpadając na trop przekazuje informacje komisarzowi policji.