„Zapomniana armia” to pełna zwrotów akcji opowieść o płk. Sodhim i jego podkomendnych – żołnierzach i żołnierkach Indyjskiej Armii Narodowej, powstałej po porażce Wielkiej Brytanii w Singapurze, walczących o wyzwolenie Indii podczas II wojny światowej pod wodzą charyzmatycznego buntownika Netajiego Subhasha Chandry Bosego.

Aisha (Sonam Kapoor) to dziewczyna z prostym problemem- sprawy innych osób to jej sprawy. Arjun (Abhay Deol) to chłopak z jeszcze prostszymi przekonaniami- Aisha powinna zająć się swoimi sprawami. Akcja filmu toczy się w świecie wyższej klasy Delhi, która rządzi się własnymi społecznymi regułami. Aisha kieruje tym światem z wielkim wyczuciem stylu i jeszcze większym optymizmem.  W jej sieć łapie się: Pinky (Ira Dubey)- jej najlepsza koleżanka, Shefali (Amrita Puri)- dziewczyna z małego miasteczka, Randhir (Cyrus Sahukar) - chłopak z zachodniej części Delhi i przystojniak Dhruv (Arunoday Singh). Aisha dopilnuje by każdy postąpił zgodnie z jej oczekiwaniami. Wszystko czego pragnie Arjun to rozplątać tę sieć i wyciągnąć Aishę z  tego bałaganu. Kto osiągnie sukces a kto ulegnie?