Jonathan skupia się na pisaniu nowej powieści. W tym czasie jego partner Boris spędza dużo czasu z innym mężczyzną.

Podczas inwazji aliantów na Włochy żołnierzami na pierwszej linii frontu targają sprzeczne emocje. Serial na podstawie prawdziwych wydarzeń II Wojny Światowej.

Trzech młodych indywidualistów rzuca wszystko i ucieka z Estonii lat 80. do Szwecji. Wkrótce odkrywają, że życie w wolnym świecie też nie jest usłane różami.