Ktoś usiłuje zabić dyrektor Bárbarę Hidalgo, a bezlitosna walka o wpływy w kolumbijskim rodzinnym imperium nie ułatwia jej odkrycia tożsamości napastnika.
Dwóch nastoletnich braci i ich nowo poznana przyrodnia siostra wyruszają w pełną napięcia podróż do granicy Meksyku i Stanów Zjednoczonych, aby wytropić mężczyznę odpowiedzialnego za wypadek, który spowodował śmierć ich ojca.
Sześcioro przyjaciół świętuje zakończenie studiów - jednak imprezowy weekend przybiera tragiczny obrót. Ci, którzy go przeżyli, spotykają się 20 lat później zmuszeni do współpracy przez złowrogą wiadomość. Szantażysta grozi, że ujawni tajemnicę o tamtej dramatycznej nocy.
Lourdes Nieves przeprowadza się do Miami, gdzie zamierza poślubić polityka, Billy'ego Whitleya. Mimo że kobieta chce zerwać z przeszłością, wykorzystuje dawne kontakty, by pomóc mężowi w karierze.