Zmęczona ciągłym uciekaniem zawodowa złodziejka chce przejść na emeryturę. Zostaje jej jeszcze tylko jeden łatwy skok ze wspólniczką i nową koleżanką za kierownicą.
Eko działaczka Myriam zakochuje się w Gregu, który ją opuszcza. Będący tajniakiem mężczyzna powraca jednak do niej po kilkunastu miesiącach z oficjalną misją.
Sofiane, Victor i Luisa chodzą do jednej szkoły, ale pozornie nic ich nie łączy. Czerpiąc siłę z mocy Voodoo, we trójkę próbują wytropić zabójcę brata jednego z nich.