Po 30 latach Lía wraca do rodzinnego Santiago, by rozwikłać zagadkę brutalnego morderstwa siostry Any. Śledztwo odsłania rodzinne sekrety, religijny fanatyzm i zakazaną miłość.
Chilijczyk rasy mieszanej udaje się na południe z wyprawą prowadzoną przez MacLenana, byłego angielskiego kapitana podczas wojny burskiej, i Billa, amerykańskiego najemnika, aby zająć ziemię przyznaną hiszpańskiemu właścicielowi ziemskiemu José Menéndezowi.