Dochodzi do starcia pokoleń, gdy zadziorna córka właścicielki szkoły tańca sprzeciwia się woli matki i angażuje się w walkę o równouprawnienie płci w Berlinie lat 50.
Gwendolyna Shepherd i Gideon de Villiers wspólnie wypełniają misję dla zakonu, do którego przynależą ich rodziny, lecz Gwen zaczyna mieć wątpliwości, komu powinna zaufać.