Policjantka Johanna wraca do rodzinnego miasteczka Hammarvik na pogrzeb matki. W tym samym czasie w tym idyllicznym miejscu, gdzie wszyscy zdają się mieć tajemnice, zostaje znalezione ciało zaginionej dziewczyny.

Bezrobotny pilot Valle przebiera się za swoją siostrę, żeby dostać pracę. Szybko jednak wpada w zawodowe i uczuciowe kłopoty.