Grupa młodych studentów stawia czoła egzaminom do renomowanej szkoły teatralnej.

Louis, przedsiębiorca pogrzebowy, po wypadku drogowym spotyka niepełnosprawnego Igora. Wskutek splotu okoliczności decydują się na podróż karawanem na południe Francji.

Historia relacji między dwoma młodymi artystami, fotografem i pisarzem, ale przede wszystkim historia wolności osobistej poprzez filtr wyobraźni.

Lucas (Roschdy Zem) to znany i szanowany glina, który monitoruje handel bronią w Marsylii. Maya (Leila Bekhti) jest młodą i piękną agentką, pracującą w paryskim wydziale narkotykowym. Pewnego dnia, ich drogi krzyżują się w najmniej spodziewanym momencie. Okazuje się, że nie tylko ich śledztwa są ze sobą powiązane, ponieważ ich historia zaczęła się na długo przed tym, zanim się spotkali.