Prawdziwa historia jednej z najbardziej wpływowych postaci w muzyce rozrywkowej. Neil Bogart, założyciel znanej wytwórni Casablanca Records, zdobył w latach 70. i 80. światową sławę, odkrywając i współtworząc kariery takich gwiazd jak Donna Summer, KISS, czy The Village People.
Plemię Siuksów na czele z wodzem, Siedzącym Bykiem, nie chce podporządkować się władzy amerykańskiego rządu. Źródłem największego żalu Indian jest pozbawienie ich prawa do Gór Czarnych uznawanych za święte.
Po serii wstrząsów na zachodnim wybrzeżu USA powstaje reakcja łańcuchowa zagrażająca życiu wszystkich mieszkańców. Grupa sejsmologów walczy z czasem, by zapobiec katastrofie.
Zakochanych Gildę i Guya rozdziela wybuch II wojny światowej. Po latach mężczyzna odnajduje ukochaną, która zaczęła spotykać się z nazistowskim oficerem.