Tajemnicza łódź powraca do wioski 30 lat po swoim zaginięciu. Dwóch mężczyzn dołącza do jej załogi w nadziei na lepszy los. Po pierwszym rejsie odkrywają jednak, że zostali przeniesieni w przeszłość i wzięci za pierwotnych członków załogi.

Rok 1973. Wolontariuszka zajmująca się dziką przyrodą prowadzi codzienne obserwacje na bezludnej wyspie u wybrzeży Kornwalii.