Brytyjski pilot i dwoje młodych Holendrów - trzy niezależne od siebie osoby, które łączy pragnienie wywalczenia wolności, spotykają się podczas Bitwy o Skaldę.

Po trzydziestce jednej z przyjaciółek wszystkie cztery zdają sobie sprawę, że ich życie jest dalekie od ideału, i postanawiają spełnić swoje najśmielsze marzenia.

Simone zamieszkuje z rodziną we Francji w odziedziczonej po matce posiadłości. By ją odrestaurować, wynajmuje ekipę fachowców, wśród której jest przystojny Mitchel.