Nowa adaptacja uznanej książki Laury Esquivel, która podąża za Titą i Pedrem. Miłość rzuca bohaterom wyzwanie stawienia czoła obowiązkom i tradycji. Poprzez przepisy pełne pasji serial celebruje młodość, pożądanie i zmysłowość, zamieniając kuchnię w przestrzeń oporu.

Nastoletnia Cindy ma ambitne plany - chce podbić świat. Najpierw musi jednak przetrwać liceum i poradzić sobie ze śmietanką towarzyską rodzinnego San Pedro.

Młoda niania rozpoczyna nową pracę. Kiedy zostaje sama z podopiecznymi, wszyscy stają się ofiarami demonicznej istoty.