Mieszkająca w Quebecu para musi poradzić sobie z wychowywaniem dzieci w społeczeństwie, które ma obsesję na punkcie sukcesu i wizerunku w mediach społecznościowych.
Policjant Jacques jest skonfliktowany ze swoim synem. Chcąc odnaleźć porwanego kolegę, mężczyźni są jednak zmuszeni pracować razem i działać pod przykrywką.
Osadzony w więzieniu Max dowiaduje się, że jego syn działa jako haker i wykrada dla gangu dane kart kredytowych. Zamiast iść na współpracę z władzami, ojciec dokonuje ucieczki, by uratować Theo.