Do willi starszej kobiety pogrążonej w śpiączce włamuje się jej opiekunka Lucie, która chce znaleźć ukryty tam skarb. Nie wie jednak, jakie zło na nią czyha.
Marsylska policja przygotowuje się do wizyty japońskiego ministra obrony. Kiedy polityk zostaje uprowadzony przez yakuzę, stróżom prawa pomaga uzależniony od prędkości taksówkarz.