Powracający do policji po zawieszeniu Vicenzo Palmieri, słynący z nieokrzesanego uroku, stosuje kreatywne sposoby, by postawić przestępców przed wymiarem sprawiedliwości.

Opowiedziana z dwóch punktów widzenia historia pary, która zaczyna się spotykać w erze modemu 56K i idzie razem przez życie przez dwie kolejne dekady.

Losy dwóch braci, Romulusa i Remusa, przedstawione na tle legendy o powstaniu Rzymu.

Życie Marii pozbawione jest marzeń i pragnień. Jej praca polega na przewożeniu po rzece Volturno ciężarnych kobiet w miejsce, które zdaje się być wiecznym czyśćcem. Pewnego dnia - gdy znika jedna z jej "podopiecznych" - monotonia zostaje przerwana, a Maria zmuszona jest zrewidować swoją rolę w nielegalnym procederze, który jest jej jedynym źródłem utrzymania. Czy możliwa jest ucieczka przed światem, którego sama jest częścią? Czy warto mieć nadzieję?