Historia Simona (Théodore Pellerin), wschodzącej gwiazdy sceny drag queen w Montrealu. To miłość od pierwszego wejrzenia, kiedy poznaje Oliviera (Félix Maritaud), nowego rekruta w barze, gdzie występuje. Choć Simon wierzy, że żyje elektryzującą miłością, między nimi rozwija się toksyczna i destrukcyjna dynamika. W tym samym czasie do kraju powraca po 15 latach nieobecności matka Simona, Claire (Anne-Marie Cadieux). Zafascynowany kobietą, którą prawie już nie zna, ale którą idealizuje, chłopak nie ustaje w próbach nawiązania z nią na nowo więzi. Osłabiony niepowodzeniem nie ma innego wyjścia, jak tylko uświadomić sobie, że zasługuje na coś lepszego...
8-letnia Eva wraz z ojcem przemierza w wielkiej, 18-kołowej ciężarówce trasę z Montrealu do Meksyku. Rodzina wyemigrowała do Quebecu przed trzema laty i choć dziewczynka wolałaby odbyć podróż samolotem, to jednak niezmiernie cieszy się na te pierwsze wakacje z ojcem.