Ruth Landry, farmerka produkująca syrop klonowy, wbrew bezdusznemu systemowi zbiera zespół mający dokonać kanadyjskiego napadu stulecia. Cel: nadwyżka syropu klonowego warta grube miliony.

Sam i Jay, wbrew rozsądkowi i finansowym ograniczeniom, postanawiają przekształcić odziedziczoną posiadłość w pensjonat. Dom jest już jednak zamieszkany - przez duchy, które zmarły na jego terenie w różnych okresach.