Emma, zawzięta prawniczka żyjąca swoją pracą i snami o wielkiej karierze, zostaje przypadkowo uwięziona w posiadłości, którą ma za zadanie przejąć dla swojej firmy. Czas spędzony z właścicielem miejsca wywraca jej priorytety do góry nogami.

Spencer James ze szkolnego zespołu trafia do drużyny futbolowej z Beverly Hills, gdzie czeka na niego świat pełen wyzwań oraz możliwości.