W kalifornijskim Bakersfield dochodzi do śmiertelnej strzelaniny w hotelu. Rodzina Ramirezów zaczyna kwestionować wszystko, co dotąd wydawało jej się, że wie o swoim mieście.