Książę Ludvík Otomar Karel XII jest blisko związany ze swoją matką, królową Ludmilą. Od dawna jednak nie jest już małym chłopcem - skończył 39 lat. Zatroskany król Radomil postanawia wyprawić go w podróż, podczas której książę ma poznać prawdziwe życie.

Dziewięcioletnia Gina zaprzyjaźnia się z nowonarodzonym smokiem, razem zdemolują Boże Narodzenie.

Honza spełnia marzenie swojego umierającego dziadka i wysyła go na wycieczkę dookoła świata, a sam postanawia zająć się winnicą staruszka.