Animowany serial komediowy o perypetiach mieszkających w tym samym budynku kobiet-ptaków - jednej nieznającej trosk i jednej mającej ich aż za wiele.