Gburowaty profesor Pablo Lopetegui, który uczy się prowadzić auto w wieku 40 lat, znajduje nieoczekiwaną pomoc w jednej ze swoich uczennic oraz zwariowanym instruktorze jazdy.
Zdesperowana kobieta musi zaciągnąć pożyczkę, aby zapłacić skorumpowanej opiece społecznej i odzyskać dziecko. Sprawy się komplikują, kiedy podczas jej wizyty w banku, pojawia się dwóch napastników.
Film śledzi podróż amerykańskiego dziennikarza, który łączy siły z miejscową cenzorką, aby opowiedzieć światu historię miasta nieustannie bombardowanego podczas hiszpańskiej wojny domowej.