Bilbao, Hiszpania, koniec lat 80. XX wieku. Dziewczęca drużyna gimnastyki artystycznej otrzymuje szansę wzięcia udziału w mistrzostwach w Berlinie. Zadanie opieki i towarzyszenia im w podróży spada na ojców, którzy nie wydają się być specjalnie zainteresowani ani tym sportem, ani nawet własnymi dziećmi.

Gburowaty profesor Pablo Lopetegui, który uczy się prowadzić auto w wieku 40 lat, znajduje nieoczekiwaną pomoc w jednej ze swoich uczennic oraz zwariowanym instruktorze jazdy.

Po utracie pracy i rozstaniu z chłopakiem Gloria (Anne Hathaway) porzuca życie w Nowym Jorku i wraca do swojego rodzinnego miasteczka, by zacząć wszystko od nowa. Gdy media donoszą o gigantycznym monstrum, które zaatakowało stolicę Korei Południowej, dziewczyna dochodzi do wniosku, że jej losy są w jakiś sposób związane z wydarzeniami w Seulu. Odkrycie, dlaczego jej pozornie nieistotne istnienie ma tak ogromny wpływ na los świata, będzie dla Glorii okazją do uporania się z przeszłością i swoimi słabościami.

Tajemniczy nieznajomy przesyła Nickowi link, który pozwala mu śledzić jego idolkę. Chłopak nie zdaje sobie jednak sprawy z  konsekwencji.

Mężczyzna przypadkowo trafia do wehikułu czasu i cofa się o godzinę, co powoduje nieprzewidziane konsekwencje.