Ten pasjonujący serial ujawnia szokującą historię o tym, jak kultowy projektant Christian Dior oraz współcześni mu Coco Chanel, Pierre Balmain i Cristóbal Balenciaga radzili sobie podczas trudów II wojny światowej i dali początek współczesnej modzie.
16-letnią Naimę odwiedza wyzwolona obyczajowo i zniewalająco piękna kuzynka Sofia. Razem spędzą wakacje, których dziewczyna nie zapomni do końca życia.
Lata 70-te, czas buntu przeciw kapitalizmowi. Niewielka, rewolucyjna grupa napada na bank w Zurychu, by ujawnić powiązania szwajcarskiego systemu finansowego z paragwajskim reżimem rządowym.