Dwóch młodych mężczyzn podczas I wojny światowej postanawia nagrywać życie, głosy i muzykę swoich amerykańskich rodaków.

Przyzwyczajony przez lata przytłaczającej rutyny biurowej do życia w cieniu człowiek o jedenastej godzinie podejmuje najwyższy wysiłek, by swoją nudną egzystencję zamienić w coś wspaniałego.

W niezbyt przyjaznym mieście Cape Town na osiedlu Cape Flats mieszka samotna matka. Kobieta codziennie zastanawia się nad swoim losem. Pewnego dnia pracownik socjalny oferuje jej pomoc w opiece nad synem. Chłopak jest sparaliżowany i ma skłonności samobójcze.