Marząca o przygodach Zoe wpada w panikę gdy orientuje się, że zaszła w ciążę ze swoim partnerem. W czasie gdy Tim cieszy się perspektywą ojcostwa, Zoe stara się jak najszybciej spełnić marzenia.

Drużyna Pierścienia zostaje rozbita, lecz zdesperowany Frodo za wszelką cenę chce wypełnić powierzone mu zadanie. Aragorn z towarzyszami przygotowuje się, by odeprzeć atak hord Sarumana.