Francuski szeregowiec Gabriel zostaje uznany za zmarłego. Trafia jednak do ściśle tajnego programu, w ramach którego podaje mu się serum o nazwie Dyxenal zwiększające siłę i szybkość.
David stoi na czele wielkiej budowy co sprawia, że żyje pod nieustanną presją. Kiedy spotyka ambitną dyrektor w międzynarodowej firmie, natychmiast daje się uwieść jej śmiałości i wolności