Rok 1989. Podczas rumuńskiej rewolucji dochodzi do brutalnego ataku prorestujących cywili na komendę policji, który z czasem przeradza się w starcia zbrojne.

Nastoletni Filip i Horia są świadkami morderstw. W trosce życie przyrzekają nikomu o tym nie mówić.

Współczesny Bukareszt. Estera nawiązuje znajomość z amerykańskim przedsiębiorcą o rumuńskich korzeniach, licząc, że pomoże jej znaleźć pracę w Stanach.

Agent specjalny Lance Rockford dostaje zadanie ochrony ważnego spotkania międzynarodowego.