Plemię Siuksów na czele z wodzem, Siedzącym Bykiem, nie chce podporządkować się władzy amerykańskiego rządu. Źródłem największego żalu Indian jest pozbawienie ich prawa do Gór Czarnych uznawanych za święte.
Dwaj przyjaciela zostają poproszeni o stoczenie walki przed pojedynkiem wieczoru. Wspólnie wyruszają więc w podróż do Las Vegas, która zmienia ich przyjaźń.
Po sześciu latach więzienia włamywaczka wychodzi na wolność i pragnie zacząć nowe życie. Gangster, dla którego kiedyś pracowała, chce jednak, by kobieta dokonała jeszcze jednego skoku.