Targany prywatnymi problemami trener uniwersyteckiej drużyny futbolowej, staje przed obliczem rozegrania sezonu młodymi, niedoświadczonymi zawodnikami.
Polujący na gwiazdy paparazzi nieoczekiwanie zaprzyjaźnia się z bezdomnym chłopakiem marzącym o aktorstwie. Kiedy młody Toby zostaje wplątany w romantyczną znajomość z najgorętszą w tamtym czasie piosenkarką, Les przestaje kontrolować swoją zazdrość.