Po namiętnej nocy Adri odkrywa, że jeśli chce znowu zobaczyć Carlę, musi zostać pacjentem szpitala psychiatrycznego, w którym przebywa jego ukochana.

Zdradzona i upokorzona architekt wraca do rodzinnego miasta, by zacząć życie od nowa. 

Eduard Marina to szczęśliwy mąż i ojciec dwójki dzieci. Pewnego dnia tragedia zmienia jego życie.