Zwycięzca loterii z dużą ilością wolnego czasu postanawia zrealizować marzenie o profesjonalnej karierze piłkarskiej. Na trening planuje poświęcić... 10 tysięcy godzin.
Lasse i Maja, młodzi detektywi, znajdują skrzynię kompozytora von Bromsa. Gdy spadkobiercy roszczą sobie do niej prawa, a skrzynia znika, ruszają na poszukiwania.
Porzucony przez dziewczynę mężczyzna wybiera się na szwedzki archipelag na imprezę z okazji letniego przesilenia z nadzieją, że spotka tam kobietę swoich marzeń.