Finian wraz ze swoją córką przenoszą się z Irlandii do Ameryki. Za wędrownikami podąża skrzat, który chce odzyskać ukradziony przez nich garniec złota.
Początkujący pisarz Paul Varjak wprowadza się do eleganckiej nowojorskiej kamienicy. Jego sąsiadką jest śliczna Holly żyjąca na koszt bogatych adoratorów.