Czworo detektywów. Cztery osie czasu. Jedna ofiara. Aby ocalić przyszłość Wielkiej Brytanii, muszą najpierw rozwiązać sprawę morderstwa, które zmieniło bieg historii.
Po obudzeniu Lorna Brady znajduje w swoim mieszkaniu zwłoki i kompletnie nie pamięta, skąd się tam wzięły. Wraz z detektywem Colmanem Akande rusza odnaleźć odpowiedzi. Droga wiedzie przez małe miasteczko, skrywające wielkie sekrety.
Adam to lekarz stażysta, który dopiero zaczyna piąć się po szpitalnej herarchii. Jest równocześnie wystarczająco "młody" by pracować w najgorszych godzinach i wystarczająco "stary" by brać na siebie odpowiedzialność za pacjentów.