Syn Largo Wincha zostaje porwany. Zrozpaczony bohater uświadamia sobie, że być może uda mu się go odzyskać, jeśli odnajdzie osoby odpowiedzialne za jego bankructwo.

Myriam postanawia wrócić do zawodu prawnika, więc zatrudnia nianię dla swoich pociech. Gdy Louise podbija serca dzieci i zajmuje centralne miejsce w domu, jej zachowanie zaczyna budzić niepokój.

Gdy Sandrine odkrywa, że mąż ją zdradza, proponuje kochance zaskakujący układ.

Osamotniony milioner proponuje układ matce wychowującej dwójkę dzieci. On spłaci jej zobowiązania, a ona pomoże mu zrozumieć czym jest rodzina.

On jest właścicielem upadającej fabryki czekolady, który umiera ze strachu, na myśl o rozmowie z kimś obcym. Ona zna jeden z najlepszych przepisów na czekoladki, ale jest zbyt nieśmiała, żeby wyjawić swój sekret. Tych dwoje mogłoby stanowić idealną parę. Gdyby tylko któreś z nich odważyło się zrobić pierwszy krok…

Clara i Izmael pomimo dzielących ich religii są szczęśliwą parą. Wszystko się jednak zmienia, kiedy dziewczyna zachodzi w ciążę.

Harry jedzie odwiedzić swoje dzieci. W czasie podróży spotyka Georgesa z zespołem Downa, który właśnie uciekł z zakładu dla upośledzonych umysłowo.