Benito Mussolini rozkazuje swojej armii stłumić opór libijskich nacjonalistów. Generał Rodolfo Graziani staje do walki z przywódcą buntowników Omarem Mukhtarą.
Jerry, Reno i Paco trafiają do więzienia, gdzie spotykają młodego Meksykanina, który twierdzi, że został skazany za przestępstwo, którego nie popełnił.
Dzięki uzyskanej protekcji za milczenie w sprawie nieczystych interesów Ludwika XIV, Markiza otwiera kawiarnię. Afera również dotyczy marszałka Francji, nowego kochanka Angeliki.