Lato 1942. Podczas gdy Hitler atakuje Związek Radziecki, kapitan norweskiego statku podejmuje decyzję o odłączeniu się od morskiego konwoju, narażając życie nieświadomej, cywilnej załogi.
Nieodległa przyszłość. Norwiegia stała się pozornie idealnym, samowystarczalnym krajem. Jednak pracująca w norweskim sanepidzie Esther Winter musi stawić czoła niespotykanemu dotąd kryzysowi żywnościowemu.
Ragna infliltruje nacjonalistyczną subkulturę powiązaną ze sprawą morderstwa. Z czasem wychodzi na jaw, że grupa jest zamieszana w międzynarodowe akty terroryzmu.
Kiedy zwyczajny ojciec rodziny staje się głównym podejrzanym o dokonanie wielkiego napadu, rozpoczyna się emocjonująca pogoń. Mężczyzna twierdzi, że został wrobiony i robi wszystko, aby udowodnić swoją niewinność.