Dziewiętnastoletni Pê wiedzie uprzywilejowane życie. Ale standard życia zmienia się, gdy rodzina podejmuje decyzję o przeprowadzce do domu babci w Rio de Janeiro.
Ubodzy brazylijscy chłopcy znajdują portfel na lokalnym wysypisku śmieci. Kiedy stają się celem policji, postanawiają uciec i odkryć tajemnice, które kryje ich znalezisko.