Remake filmu "Znak Zorro" Freda Niblo z 1920 roku. Kalifornia, rok 1820: młody Diego powraca z Europy do rodzinnego Los Angeles, gdzie złośliwy gubernator hiszpańskiego króla terroryzuje ludność. Diego postanawia walczyć z tyranem i prowadzi podwójne życie. Udaje beztroskiego i tchórzliwego obywatela, by jako nie rozpoznany, zamaskowany czarny mściciel móc walczyć ze zbirami hiszpańskiego gubernatora. Zorro, bo taki pseudonim nosi nasz bohater, nie dość, że pokonuje despotę, to w dodatku zdobywa serce pięknej Lolity.
Na krótko przed wybuchem Amerykańskiej Wojny o Niepodległość, Martin sprowadza swoją świeżo poślubioną małżonkę do doliny Mohawków. Wkrótce jednak zostają napadnięci, a ich dobytek spalony. Pomagają im inni mieszkańcy okolicy. Martin zaś zaciąga się do milicji by ścigać Indian ...
Barbara (Shirley Temple) jest córką bogatego biznesmena Richarda Barry'ego (Michael Whalen). Ojciec stara się jej zapewnić wszelkie wygody, dziewczynka ma dużo zabawek i jest pod czujną opieką niani. Brakuje jednak towarzystwa rówieśników. Zostaje więc wysłana do szkoły. W drodze jej opiekunka ma wypadek i Barbara musi sobie radzić sama. Przypadkiem trafia do małżeństwa Dolan (Jack Haley i Alice Faye), którzy mają właśnie złą passę w swoich artystycznych występach.