Buddy zabiera swój show na plaże i rozpoczyna nowy sport: siatkówkę plażową! Życie na plaży nie jest tak relaksujące, jak się wydaje. Wiele tajemniczych zbrodni nęka miasto, a odciski psich łap na scenie wskazują wszystkie palce na Buddiego!

Niezdarny szofer zastępuje tajnego agenta w jego misji. Do pomocy używa specjalnego smokingu, dzięki któremu opanowuje sztuki walki.