Matka Michaela poznaje tajemniczego Davida. Chłopak zaczyna mieć wątpliwości co do prawdziwych zamiarów mężczyzny.

W jednym z amerykańskich barów zostaje zatrudniony nowy pracownik. Pozostała część załogi prowadzi żółtodzioba przez tajniki i sekrety ich zawodu.